作画者简介
文/ 【日】神泽利子(Toshiko KANZAWA)
1924年出生于日本福冈县,毕业于文化学院的文学部。著有《银火炎之国》《小甘的冒险》《熊的儿子——沃夫》等。画本有《噗通噗通是什么声音》《岛上的猫头鹰》等。
图/ 【日】西卷茅子 (Kayako NISHIMAKI)
1939年生于日本东京,毕业于艺术大学美术学部工艺科,1967年完成第一本《纽扣图》后陆续发表了许多绘本。她的作品颜色非常鲜明,擅长以洒脱简单的线条、接近幼儿般童稚的笔触来画书中的角色,给读者留下深刻的印象,《我的连衣裙》是其代表作之一。《黄色的小雨伞》获得了第十八届产经儿童出版文化奖,《喜欢看画的猫》获得了第十八届讲谈社出版文化奖。现住神奈川。
译/ 米雅
出生于台湾嘉义,政治大学东语系日文组、日本大阪教育大学毕业。曾经任教于静宜大学日文系,也开设图画书赏析课程,是知名的图画书作者、翻译者及推广者。
内容简介
我是阿立,两岁半了!我开始自己学穿裤子。我希望能和大人一样,双手提着裤腰、举起一脚……可是每次我才提起一只脚,就站不稳跌倒了。
前几天,我光着屁股跑出去玩。路上,我遇见小狗、小猫、小老鼠、小牛和小马,它们看到我的光屁股都笑了,因为我没尾巴。大伙儿还一起转身,竖起尾巴向我炫耀。
哎呀,我宁可穿裤子,也不要长尾巴!
那天回家,妈妈要我穿裤子时,我又跌了一跤。我懒得爬起来,就躺着把脚伸进裤管里,咦,这不就穿起来了吗?哈!原来也可以这么穿裤子。
现在,我会自己穿裤子了!我穿上妈妈做的新裤子,去找所有的动物朋友。这次可轮到它们羡慕我了。